Situace

stav knihy: dobrý První díl připravované trilogie soudobého kubánského spisovatele (nar. 1932). Ze své práce novináře přinesl si do literatury schopnost bystrého pohledu na lidi i situace. V rychle se střídajících záběrech zachycuje nicotný život havanské tzv. lepší společnosti, zvláště mládeže, a praktiky politického dění v letech 1951-1952 předcházejících Batistovu puči. Z kubánského originálu „La Situacion“, vydaného nakladatelstvím Casa de las Américas, La Habana, Cuba v roce 1963, přeložil Vladimír Hvížďala. Přebal, vazbu, frontispis a titulní list navrhl Zdeněk Majzner.